Sada, napokon, Crvena armija je dobila sve što jo treba u dovoljnim kolièinama.
Agora, por fim, o Exército Vermelho recebia tudo quanto necessitava.
Pa jesi li dobila sve što si htela?
Era tudo o que você queria?
Rejni, seæaš se kada si prošle nedelje dobila sve karte sa prosperitetom?
Rayanne, lembra de quando você tirou aquelas cartas de prosperidade?
Šarlot je te noæi dobila sve što je želela.
Naquela noite, Charlotte conseguiu tudo o que queria.
Jesi li dobila sve sto ti treba?
Já tem tudo o que precisa?
Ali sada kada sam dobila sve, oseæam kao da nemam ništa, èak i više od toga.
E quando alcancei, não senti nada. Menos que nada.
Pošto moj otac nije ostavio testament, maæeha je dobila sve.
Como meu pai não deixou um testamento, minha madrasta ficou com tudo.
Ali bi dobila sve da je Drew optužen za to.
Mas, ganharia tudo se Drew fosse culpado por isto.
Tata æe sve da popravi za malu bogatu devojku koja je dobila sve što je želela!
Está tudo bem, Haley, papai vai melhorar tudo pra riquinha que sempre teve o que quis.
Štaviše, pošto niste bili tu na vreme, ona je dobila sve.
E mais, como não estava presente na hora da audiência, ela ficou com tudo.
Upravo sam dobila sve papire preko maila.
Acabei de receber os papéis pelo correio.
Kada sam imala mala i dobila sve petice, otac mi je dozvolio da mu operem auto, pa bih ja izvadila svoju malu èetkicu za zube i èisitla ga èitav vikend.
Quando era criança e tirava A, meu pai deixava lavar o carro. Eu pegava minha escova de dentes...
bivša žena koja te je varala je dobila sve na brakorazvodnoj parnici i sve je ostavila tvom priglupom ili možda pak genijalnom sinu.
sua ex-esposa adúltera tomou tudo que você tinha com o divorcio e ainda deu tudo para seu estúpido ou possivelmente brilhante filho.
Šta? -Da sam dobila sve što sam želela.
Consegui tudo o que sempre quis.
Mislim da sam dobila sve bitke u patnji ove godine.
Eu acho que ganho de todas na parte de sofrimento esse ano.
Nisam dobila sve dozvole, ali Džon ce nas pokrivati.
Não consegui todas as autorizações mas, John tem nos dado cobertura.
Sve što sam dobila, sve što sam imala, za 36 godina, je hladna, surova realnost.
Tudo que tive durante 36 anos, foi a realidade fria e dura.
Da li je Tesa Altman dobila sve vakcine?
Tessa Altman já tomou todas as vacinas?
Tako sam dobila sve one poslove sa najavom vremenske prognoze.
Foi assim que eu consegui todos os trabalhos de garota do tempo.
Mislim da sam dobila sve odgovore koje trebam.
Já tenho todas as respostas que preciso.
Što ako sam dobila sve sve što sam trebala u dva tjedna?
E se consegui o que precisava em 2 semanas?
Marta Stjuart je dobila sve nazad.
A cama dentro do sofá. Isso é bom.
Kad su naruèili emisiju, kad sam te upoznala, kad sam dobila sve roza Ki-Ki bombone, to su bili posebni dani.
Ter meu programa produzido ou te conhecido, ou quando consegui um pacote de Starbust todo rosa foram dias ainda mais importantes.
Ja svoj prvi zlatni prsten nisam dobila sve do treæeg braka.
Só consegui o meu primeiro quilate com o meu terceiro casamento.
Bacila je velièanstvenu kletvu kojom je dobila sve što je htjela...
E ela lançou uma maldição gloriosa. Que a deu tudo que ela queria.
...da je moja sestra dobila sve što sam ja ikada želela, da nije èak ni morala da se trudi, da joj sve to tek tako bilo dodeljeno, da èak i ne zna šta ima!
Está esquentando. -Que minha irmã teve tudo que eu sempre quis, que ela nem teve que tentar, que tudo foi dado a ela, que ela nem sabe o que tem!
Ona je dobila sve svoje ratove.
Ela venceu todas as suas guerras.
Kad je on otišao, ona je dobila sve.
Quando ele se foi, ela ficou com tudo.
Kamila neæe odobriti budžet za Tijaninu turneju jer nije dobila sve što je tražila od Hakima.
Disse que Hakeem não deu os itens que ela pediu. Aquela vaca precisa ir.
Sišla sam u hol, i bile su veoma ushićene jer je upravo dobila sve rezultate testa i bila je NPB: nema pokazatelja bolesti.
Então eu desci até o saguão, e elas estavam malucas porque ela tinha recebido os resultados dos exames e ela estava com NID, Nenhum Indício de Doença.
0.33846211433411s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já suportei tudo o que podia. 